Chemini Atséret
.webp)
Chemini Atséret 2026 : le huitième jour d'assemblée
Chemini Atséret en bref :
En 2026, Chemini Atséret a lieu du vendredi 2 octobre au soir au samedi 3 octobre 2026 (22 Tichri 5787), juste après les sept jours de Souccot. Aussi appelé le "huitième jour d'assemblée", c'est une fête à part entière, marquée par la prière Yizkor en mémoire des défunts et par le début de la prière pour la pluie, et non un simple prolongement de Souccot.
Chemini Atséret est souvent confondue avec Sim'hat Torah, la fête qui la suit immédiatement hors d'Israël, ou perçue comme un simple huitième jour de Souccot. Elle a pourtant son sens propre, distinct des deux.
Dans cette fiche vous trouverez la signification du mot "atséret", les pratiques qui appartiennent en propre à ce jour, un guide pour l'organiser, et des repères pour la vivre ou y assister sans en connaître les usages !
Quand a lieu Chemini Atséret en 2026 ?
Chemini Atséret 2026 commence au coucher du soleil le vendredi 2 octobre et se termine à la tombée de la nuit le samedi 3 octobre 2026. La fête correspond au 22 Tichri, le jour qui suit immédiatement le septième et dernier jour de Souccot.
Un cas particulier se présente en 2026 : Chemini Atséret tombe un chabbat. Les offices et la lecture de la Torah du jour se combinent alors à ceux du chabbat, ce qui n'affecte pas le sens de la fête mais modifie légèrement son déroulé liturgique.
Hors d'Israël, Chemini Atséret est immédiatement suivie par Sim'hat Torah, le lendemain. En Israël, les deux jours sont réunis en un seul, celui du 22 Tichri : c'est là l'unique différence de calendrier entre Israël et la diaspora pour cette période, déjà détaillée avec un tableau comparatif sur la page Sim'hat Torah.
Que signifie Chemini Atséret ?
Chemini Atséret signifie littéralement "huitième [jour d'] assemblée". Après les sept jours de Souccot, la Torah institue un jour supplémentaire, distinct, où l'on s'assemble une dernière fois avant de refermer la longue saison des fêtes d'automne ouverte à Roch Hachana. Ce n'est pas un huitième jour de Souccot : c'est une fête à part entière, avec ses propres lois.
Le mot "atséret" vient d'une racine qui évoque le fait de retenir, de garder auprès de soi. Rachi, commentant ce verset, propose une image restée célèbre : celle d'un roi qui invite ses enfants à un festin de plusieurs jours, et qui, au moment de leur départ, leur dit "restez avec moi encore un jour, il m'est difficile de me séparer de vous". Chemini Atséret serait ainsi ce jour supplémentaire que Dieu demande au peuple, non plus pour un rite particulier, mais simplement pour rester ensemble.
Cette idée trouve un écho frappant dans les sacrifices offerts au Temple, décrits au livre des Nombres. Pendant les sept jours de Souccot, on offrait au total soixante-dix taureaux, un nombre en baisse chaque jour, traditionnellement mis en lien avec les soixante-dix nations du monde. À Chemini Atséret, un seul taureau était offert : la tradition y voit le passage d'une fête aux dimensions universelles à un moment d'intimité réservé au seul peuple d'Israël.
Quelles sont les pratiques particulières de Chemini Atséret ?
Si Chemini Atséret n'a pas de rituel qui lui soit propre au sens des quatre espèces ou du chofar, la journée est marquée par deux moments de prière spécifiques, et par une question pratique héritée de sa proximité avec Souccot.
Pourquoi récite-t-on Yizkor à Chemini Atséret ?
Yizkor, la prière du souvenir des défunts, est récitée à la synagogue à quatre moments de l'année : Yom Kippour, le dernier jour de Pessa'h, le second jour de Chavouot, et Chemini Atséret. C'est donc bien à Chemini Atséret, et non à Sim'hat Torah le lendemain, que cette prière a lieu hors d'Israël, une confusion fréquente puisque les deux jours se suivent de si près.
Dans certaines communautés, l'usage veut que les personnes dont les deux parents sont encore en vie quittent un instant la salle pendant Yizkor, un geste de délicatesse plutôt qu'une règle universelle : les pratiques varient sensiblement d'une communauté à l'autre, et rien n'oblige à sortir si l'usage local ne le prévoit pas.
Qu'est-ce que la prière pour la pluie, Téfilat Guéchem ?
À l'office de Moussaf de Chemini Atséret, on récite Téfilat Guéchem, la prière pour la pluie, un ensemble de poèmes liturgiques. C'est à partir de ce moment qu'une formule, "Machiv Harou'ah Oumorid Haguéchem" ("qui fait souffler le vent et tomber la pluie"), s'ajoute à la prière quotidienne de l'Amida, et ce jusqu'à Pessa'h.
Mange-t-on encore dans la soucca à Chemini Atséret ?
Hors d'Israël, l'usage est de continuer à prendre ses repas dans la soucca à Chemini Atséret, mais sans réciter la bénédiction propre à cette installation. La raison tient à une incertitude ancienne sur le calendrier, à l'origine du deuxième jour de fête observé en diaspora : puisqu'il subsiste un doute sur le fait qu'on soit encore techniquement dans les jours de Souccot, on garde l'usage de la soucca par précaution, sans toutefois prononcer une bénédiction qui affirmerait quelque chose d'incertain.
En Israël, où ce doute calendaire n'existe pas, on ne mange plus dans la soucca à Chemini Atséret : la fête a son statut propre, désormais détaché de Souccot. Pour le détail de la construction et des usages de la soucca, vous retrouverez toutes les informations sur l'article dédié à Souccot.
Comment organiser Chemini Atséret ?
Chemini Atséret demande surtout une bonne anticipation de la transition depuis Souccot, et, hors d'Israël, une organisation pensée sur plusieurs jours puisque Sim'hat Torah suit sans interruption. Voici comment vous y prendre.
Comment organiser la transition depuis Souccot ?
Ne démontez pas la soucca avant la fin de Chemini Atséret si vous comptez continuer à y manger par usage : le démontage se fait traditionnellement après la sortie de la fête, jamais pendant. Prévoyez malgré tout un dernier repas dans la soucca en ayant à l'esprit qu'aucune bénédiction ne l'accompagne plus ce jour-là, pour éviter toute surprise si vous accueillez des invités qui l'ignorent.
Comment se préparer pour les offices de Yizkor et de la prière pour la pluie ?
Si vous souhaitez réciter Yizkor, il est courant de préparer à l'avance les prénoms des proches disparus, et certains apportent une bougie de commémoration. Renseignez-vous sur les horaires exacts de l'office à votre synagogue, généralement le matin, avant ou pendant le service de Moussaf où se dit la prière pour la pluie.
Comment organiser l'enchaînement avec Sim'hat Torah ?
Hors d'Israël, Chemini Atséret et Sim'hat Torah se suivent sans jour de battement : mieux vaut donc penser les repas et les temps de repos sur l'ensemble des deux jours plutôt que jour par jour, surtout avec des enfants. Pour l'organisation propre à Sim'hat Torah, horaires des hakafot, participation des enfants et repas de fête, voir notre article dédié à Sim'hat Torah.
Comment organiser la fête sans communauté à proximité ?
Une Maison Chabad ou un centre communautaire proche organise le plus souvent les offices des deux jours. À défaut, on peut réciter Yizkor chez soi de façon simple, en évoquant les noms des proches disparus, même sans l'appareil complet de la synagogue : ce qui compte dans ce moment est le souvenir, pas le décorum.
Comment préparer Chemini Atséret ?
Voici une checklist courte pour ne rien oublier, qui renvoie vers les sections détaillées ci-dessus.
- Noter la date : bloquez le vendredi 2 au soir au samedi 3 octobre 2026, juste après Souccot et avant Sim'hat Torah.
- Prévoir la transition depuis la soucca : un dernier repas possible, sans bénédiction, avant de démonter après la fête (voir "Comment organiser la transition depuis Souccot ?").
- Préparer Yizkor si besoin : prénoms des proches disparus, éventuellement une bougie de commémoration (voir "Comment se préparer pour les offices de Yizkor et de la prière pour la pluie ?").
- Penser l'enchaînement avec Sim'hat Torah : organisez repas et repos sur les deux jours plutôt que séparément (voir "Comment organiser l'enchaînement avec Sim'hat Torah ?").
- Vérifier les options si besoin : Maison Chabad, communauté voisine, ou Yizkor célébré simplement à la maison (voir "Comment organiser la fête sans communauté à proximité ?").
Invité·e à Chemini Atséret ? Le guide pour les non-initiés
Chemini Atséret est une fête plus calme que Sim'hat Torah qui la suit, portée par le recueillement de Yizkor plutôt que par la danse. Voici à quoi vous attendre si vous découvrez la tradition juive à cette occasion.
Que verrez-vous en arrivant ?
Un office assez classique, avec un moment particulier autour de la prière pour la pluie, et, pour ceux qui restent, un temps recueilli pendant Yizkor. L'ambiance générale est plus sobre que celle des autres fêtes de la période.
Comment se comporter pendant Yizkor ?
Si vous assistez à l'office à ce moment-là, un silence respectueux suffit. Ne vous étonnez pas si certaines personnes quittent la salle un instant : c'est un usage local, pas un jugement sur qui reste ou qui part.
Que dire pour la fête ?
"Hag Sameach", "bonne fête" en hébreu, convient comme pour les autres fêtes de la saison. Un simple "bonne fête" en français est tout aussi bienvenu.
Un repère utile :
Comme pour les autres jours de fête juive, de nombreuses familles n'utilisent ni téléphone ni voiture ce jour-là. Prévenez de votre venue à l'avance plutôt que de compter sur un message le jour même.
Les points à retenir
- Chemini Atséret 2026 a lieu du vendredi 2 au soir au samedi 3 octobre 2026, soit le 22 Tichri 5787.
- C'est une fête à part entière, distincte de Souccot qui la précède et de Sim'hat Torah qui la suit hors d'Israël.
- Le mot "atséret" évoque l'idée de retenir : la tradition y voit la demande de rester un jour de plus ensemble.
- Yizkor, la prière du souvenir, se récite à Chemini Atséret, et non le lendemain à Sim'hat Torah.
- La prière pour la pluie, Téfilat Guéchem, est récitée à Moussaf et ouvre une formule ajoutée à l'Amida jusqu'à Pessa'h.
- Hors d'Israël, on mange encore dans la soucca ce jour-là, mais sans bénédiction, par doute calendaire.
- En Israël, Chemini Atséret et Sim'hat Torah sont réunies en un seul jour.
FAQ Chemini Atséret 2026
Quelle est la date de Chemini Atséret en 2026 ?
Chemini Atséret 2026 commence au coucher du soleil le vendredi 2 octobre et se termine à la tombée de la nuit le samedi 3 octobre 2026, soit le 22 Tichri 5787.
Chemini Atséret est-elle un huitième jour de Souccot ?
Non, malgré son nom. La tradition la considère comme une fête à part entière, avec ses propres lois, distincte de Souccot qui la précède immédiatement.
Quelle est la différence entre Chemini Atséret et Sim'hat Torah ?
Hors d'Israël, ce sont deux jours consécutifs distincts : Chemini Atséret porte Yizkor et la prière pour la pluie, Sim'hat Torah célèbre la fin et la reprise du cycle de lecture de la Torah. En Israël, les deux sont réunies en un seul jour.
Pourquoi récite-t-on Yizkor à Chemini Atséret ?
Yizkor se récite quatre fois par an : Yom Kippour, le dernier jour de Pessa'h, le second jour de Chavouot, et Chemini Atséret. C'est donc ce jour-là, et non à Sim'hat Torah, qu'a lieu cette prière du souvenir hors d'Israël.
Mange-t-on encore dans la soucca à Chemini Atséret ?
Hors d'Israël, oui, par usage et en raison d'un doute calendaire ancien, mais sans réciter la bénédiction propre à la soucca. En Israël, ce doute n'existe pas et l'on ne mange plus dans la soucca ce jour-là.
Qu'est-ce que la prière pour la pluie ?
Téfilat Guéchem est récitée à l'office de Moussaf de Chemini Atséret. Elle ouvre l'ajout, dans la prière quotidienne, de la formule "qui fait souffler le vent et tomber la pluie", maintenue jusqu'à Pessa'h.
Peut-on travailler pendant Chemini Atséret ?
Chemini Atséret est un jour de fête chômé dans la tradition juive. En France, ce n'est pas un jour férié légal : il faut poser un congé. Pour toute question personnelle, il est conseillé de consulter un rabbin.
Lexique
- Chemini Atséret : "huitième jour d'assemblée", fête distincte qui suit immédiatement Souccot.
- Atséret : racine évoquant l'idée de retenir, de garder auprès de soi.
- Yizkor : prière du souvenir des défunts, récitée quatre fois par an dont à Chemini Atséret.
- Téfilat Guéchem : prière pour la pluie, récitée à l'office de Moussaf de Chemini Atséret.
- Machiv Harou'ah Oumorid Haguéchem : "qui fait souffler le vent et tomber la pluie", formule ajoutée à l'Amida de Chemini Atséret à Pessa'h.
- Tichri : premier mois de l'année civile juive, où tombent les fêtes d'automne.
Références et sources
- Bible hébraïque, Lévitique 23, 36 et 39 ; Nombres 29, 12-38 (institution de Chemini Atséret et décompte des sacrifices).
- Rachi sur Lévitique 23, 36 (parabole du roi et de ses enfants).
- Talmud de Babylone, traité Soucca 47a (soucca sans bénédiction à Chemini Atséret) et 55b (symbolique des soixante-dix taureaux).
- Hebcal. "Shmini Atzeret 2026." Consulté en 2026.
- Chabad.org. "How to Celebrate Shemini Atzeret." Consulté en 2026.
- Chabad.org. "Why Is the Prayer for Rain Based on the Civil Calendar?" Consulté en 2026.
- Yeshivat Har Etzion (etzion.org.il). "Eating in the Sukka on Shemini Atzeret" Consulté en 2026.
- My Jewish Learning. "Sukkah 55." Consulté en 2026.
- Wikipedia. "Shemini Atzeret" Consulté en 2026.
